| |
|
PREMIO PLUMA DE ORO 2007
CONCURSO DE CÓMICS
INTERPRETACIÓN DE LA OBRA LITERARIA EL POEMA DEL MIO CID
CONVOCATORIA: |
La Cámara Panameña del Libro, El Municipio de Panamá y la Universidad del Arte Ganexa, CONVOCAN al Concurso de Cómics, interpretativo de la obra literaria El Poema del Mío Cid, en la conmemoración de los 800 años de esta edición, dentro del marco de actividades de la IV Feria Internacional del Libro, con España como país invitado, a celebrarse del 15 al 20 de mayo en el Centro de Convenciones Atlapa.
BASES
PARTICIPANTES:
Podrán participar todos los estudiantes de nivel medio y superior de los diferentes colegios y universidades públicas y particulares de todo el territorio nacional, cuyas edades se encuentren entre los 15 y los 21 años de edad. Su estatus como estudiante debe estar certificado por la institución a la cual pertenezca cada participante.
TEMA:
Se trata de interpretar en cómics, dentro de un estilo libre, la obra literaria El Poema del Mío Cid, tomando en cuenta los cantares o escenas principales sugeridas por estas bases y los dibujos que permitan contar la secuencia entre las escenas principales, dando como resultado un resumen coherente de la obra. Para esto es necesario leer la obra, comprenderla, realizar un resumen, redactar los textos del cómics y dibujar la secuencia gráfica. Es recomendable, o más bien indispensable, contar con la supervisión de un profesor de Español y de Educación Artística.
Los cantares o escenas que deben aparecer de manera obligatoria, son los siguientes:
CANTAR PRIMERO
- ----Destierro del Cid
- ----No. 14. El Cid va a Cardeña a despedirse de su familia.
- ----No. 15. Los monjes de Cardeña, reciben al Cid.
- ----No. 19. Los cien castellanos llegan a Cardeña y se hacen vasallos del Cid.
- ----No. 26. El Cid marcha a tierras de Zaragoza, dependientes del rey moro de Valencia.
- ----No. 29. El Campeador toma a Alcocer, mediante un ardid.
- ----No. 40. Minaya ve cumplido su voto. Botín de la batalla. El Cid dispone un presente para el rey.
CANTAR SEGUNDO
- ----No. 64. El Cid se dirige contra tierras de Valencia.
- ----No. 86 Don Jerónimo se adelanta a Valencia para preparar una procesión.
- ----No. 90. Alegría del Cid, al ver huestes de Marruecos.
- ----No. 95. Los cristianos salen a Batalla.
- ----No. 101. Los infantes de Carrión piensan casar con las hijas del Cid.
- ----No.104. El Cid y los suyos se disponen para ir a las vistas.
CANTAR TERCERO
- ----No. 14. Suéltase el León del Cid.
- ----No. 117. El obispo rompe la batalla. El Cid acomete.
- ----No. 121. Reparto del Botín.
- ----No. 126. El Cid envía a sus hijas a Félix Muñoz.
- ----No. 136. El Cid entra a Toledo.
- ----No. 148. Azur insulta al Cid.
- ----No. 152, Muñoz Gustioz vence a Azur González. Alegría del Cid.
El resto de las escenas de enlace, serán seleccionadas y propuestas por cada autor siguiendo la lectura de la obra.
TÉCNICAS:
Podrán emplear cualquier técnica de dibujo o pintura conocida, siempre y cuando sea del dominio del participante y no se dañe, borre o deteriore con facilidad, además permita una clara reproducción de las imágenes.
Recomendamos las siguientes: aguada a la tinta china, aguada a la tinta de colores, acuarela, témpera, guache, acrílico, lápiz de color, dibujo a lápiz en luz y sombra, o plumilla.
El trabajo final puede ser a color o en blanco y negro, sobre el tipo de papel o cartoncillo que sea más conveniente para la técnica que vaya a emplear.
TAMAÑOS:
Las páginas deben ser de 11” por 14” (pulgadas) y cada hoja debe contener no más de seis cuadros, cada uno con su texto narrando la obra en forma de cómics. La distribución de las páginas, podrá ser horizontal o vertical.
Los textos deben estar escritos a mano con letra clara, legible y bien presentada según cada estilo.
La extensión de la obra será de treinta páginas.
PRESENTACIÓN E IDENTIFICACIÓN:
La obra debe presentarse en hojas sueltas del tamaño arriba descrito, numeradas en secuencia y debidamente identificadas con el seudónimo en la parte de atrás de cada página. ES IMPORTANTE QUE TODAS LAS PÁGINAS ESTÉN DEBIDAMENTE IDENTIFICADAS.
En una hoja normal de papel bond, blanco se inscribe el seudónimo, el nombre real del autor, edad, Colegio o Universidad a la cual pertenece, nivel que cursa, especialidad, carrera o tipo de bachillerato, teléfonos del centro de estudios, teléfono residencial, celular, correo electrónico, nombre de los profesores asesores de Español, Educación Artística, Diseño Gráfico, Arte Comercial, Dibujo, Pintura, otros. Esta página se coloca dentro de un sobre sellado, identificado solamente con el seudónimo en la parte de afuera. Colocar en el mismo sobre una certificación emitida por el centro de estudios de que usted es un estudiante vigente. Todas la páginas, con los dibujos, más el sobre con la información, se colocan dentro de un sobre de papel manila identificado a su vez con el seudónimo en la parte de afuera.
MODO DE ENVÍO:
Los trabajos deben enviarse directamente a la siguiente dirección:
Universidad del Arte Ganexa
Calle Erik del Valle
Teléfonos 223-9140, 264-6949, 264-3961.
Estafeta 0816 Apartado 07932
Podrán enviarlos por correo, transporte o mensajería directa, hasta el día lunes 30 de abril del 2007.
PREMIACIÓN:
La premiación consiste en lo siguiente:
Primer Premio: Una Pluma de Oro. Una Computadora portátil de última generación. Diploma de honor. Incluye la publicación de la obra en un periódico de la localidad y en www.tragaluzpanama.com
Segundo Premio: Una Computadora portátil de última generación. Diploma de honor.
Tercer Premio: Una computadora portátil de última generación. Diploma de honor.
Diez Menciones de Honor con premiación de B/.100.00 (cien), más Certificado.
Certificados de participación para todos los concursantes.
Todos los premiados y seleccionados participarán en una exposición durante la Feria del Libro y posteriormente en la Biblioteca Nacional.
La premiación se realizará durante la celebración de la IV Feria Internacional del Libro, como PREMIO PLUMA DE ORO 2007.
EXPOSICIÓN:
Todos los trabajos ganadores de premios y menciones, más los treinta mejores seleccionados por el Jurado, serán expuestos al público, en la IV Feria Internacional del Libro y posteriormente en la Biblioteca Nacional de Panamá.
SELECCIÓN:
Los trabajos serán seleccionados según los siguientes criterios:
- Creatividad
- Estilo y originalidad
- Fidelidad con el tema
- Interpretación
- Redacción de los diálogos
- Dominio de la técnica de pintura empleada y destreza en el dibujo
- Presentación
JURADO:
El Jurado estará compuesto por cinco reconocidos profesionales de las Letras, Artes Plásticas, Diseño Gráfico, Comunicación, Edición Literaria.
La decisión del Jurado será inapelable.
El Jurado tendrá la responsabilidad absoluta de la pre-selección y selección final de todos los trabajos.
Al Jurado se le proveerá, el espacio y tiempo suficiente para evaluar todas las obras participantes.
Ninguna persona ajena al Jurado podrá emitir opinión alguna ante el Jurado, ya sea en grupo o por separado, a favor o en contra de cualquier trabajo, dentro o fuera del recinto de evaluación, mientras no se dicte el veredicto final.
DERECHOS DE AUTOR:
En todo momento se respetará todo lo que establecen las leyes de la República de Panamá y las leyes Internacionales de Derecho de Autor y Producción Editorial.
RETORNO DE LAS OBRAS:
Las obras originales retornarán a sus respectivos autores una vez concluida la Feria del Libro.
|
|
